در این یادداشت سعی شده است قیدهایی که در زبان گیلکی با تکرار واژگان تحقق می‌یابند، لیست شود. اگر شما نمونه‌ای دیگر سراغ دارید، آن را ذکر کنید تا این مجموعه تکمیل گردد.
*بۊنابۊنی (=پنهانی)
*دۊزادۊزی (=کی)
*زۊرازۊری (=زۊری؛ به زۊر)
*تۊراتۊری (=دیوانگی؛ بی‌عقلی)
*غۊلاغۊلی (=با تمام نیرۊ؛ غۊل‌گۊنه!)
*کۊلاکۊلی (=لنگ لنگان)
*تۊنداتۊندی (=با عجله)
*ولاولی (=کجکی)
*کتاکتی (=مستانه)
*دمادم (=همون لحظه)
*سراسر (=از سر)
*تکاتک (=از پهلۊ)
*راساراس (=عمۊد)
*شؤواشؤو (=شب هنگام)
*دۊرادۊر (=از دۊر)
*تراتر (=در حالت تر)
*برابر (=مقابل)
*وراور (=از عرض)
*خۊشکاخۊشک (=درحالت خشک)
*داغاداغ (=در حالت داغ)
*کالاکال (=در حالت خام؛ خاماخام)
*پساپسا (=عقبکی)
*وراورا (=چپکی؛ کجکی)
*لس‌لسئه (=با سُستی؛ با تنبلی)
*بۊن‌بۊنئه (=پنهونی)
*دؤو-دؤوئه (=به‌سرعت؛ باعجله)
*دل‌به‌دل (=درهم؛ انباشته)
*سربه‌سر (=رۊی هم)
*گۊل‌به‌گۊل (=دفعه به دفعه)
*بال‌به‌بال (=شانه‌به‌شانه)
*دۊم‌به‌دۊم (=پشت سر هم؛ کۋن‌به‌کۋن)
درباره این سایت